-
Presiona el abdomen.
إدفع الهواء داخل السرّة.
-
- El dolor era vascular. - Si fuera vascular...
وجدنا تربلاً معوياً وهواء داخل الأوعية الدمويّة
-
El espirómetro mide la cantidad de aire que entra y sale de tus pulmones.
مقياس التنفس يقيس كمية .الهواء الداخل و الخارج من رئتيك
-
...campo de fuerza... ...que mantiene el aire dentro.
حقل قوّة يبقي الهواء في الداخل
-
Las mujeres son las más afectadas por la degradación ambiental, como la contaminación por productos químicos y la contaminación del aire de los espacios cerrados.
والنساء هن أكثر المتضررات من التردي البيئي، مثل التلوث الكيميائي وتلوث الهواء الداخلي.
-
Más importante es la existencia en el aire de radón en los locales cerrados, y ello debería controlarse.
والأهم من ذلك هو وجود عنصر الرادون في الهواء داخل المباني المغلقة الذي يستدعي المراقبة.
-
Sí, podría instalar una toma de aire, un convertidor de par superior.
جي ايه ، يمكنني تثبيت مبرد للهواء الداخل و محول عزم الدوران أعلى
-
Pero para poder verlos, tengo que sacar todo el aire de mi cuerpo, y luego toser muy fuerte. - ¿Verdad o consecuencia?
ولكن لتريها، عليّ أن أخرج ،جميع الهواء داخل جسدي ثم أكحّ، بقوّة
-
iv) Asegurar la participación de grupos afectados y grupos de usuarios en programas de control de la contaminación del aire en lugares cerrados y abiertos, entre otras cosas, promoviendo la iniciativa local en la introducción de nuevas tecnologías de control de la contaminación del aire en lugares cerrados y abiertos;
`4` ضمان مشاركة الجماعات المتضررة والمستخدمة في برامج مكافحة تلوث الهواء الداخلي والخارجي، بما في ذلك تشجيع روح المبادرة محلياً من أجل إدخال التكنولوجيات الجديدة لمكافحة تلوث الهواء الداخلي؛
-
Mantiene el calor y aleja el frio.
حيث يحفظ الهواء الدافئ بالداخل .ويمنع البارد من التسرب